เราทราบดีว่ามีผู้เล่นหลายคนที่สนใจเนื้อเรื่องของ Path of Exile ซึ่งตลอดหลายปีที่ผ่านมาเราก็ได้อ่านทฤษฎีของแฟนๆมากมายเกี่ยวกับเวย์แคลสท์ ตั้งแต่ภาษา Harbinger ไปจนถึงตัวตนที่แท้จริงของเสียงประหลาด และเมื่อไม่นานมานี้เราก็ได้รับคำถามเกี่ยวกับเนื้อเรื่องของ Path of Exile จำนวนมากเราจึงถือโอกาสนี้ถามนักออกแบบเนื้อเรื่องของเราเพื่อไขความกระจ่างให้กับทุกคนค่ะ

ระบบปฏิทินและการนับวันเดือนปีของ PoE (Lurici, Vitali, Verusi ฯลฯ) ตรงกับปฏิทินของโลกความเป็นจริงหรือไม่?

ปฏิทินที่จักรวรรดินิรันดร์ใช้นั้นไม่ได้เหมือนกับปฏิทินที่ทุกคนใช้ในโลกความเป็นจริงเท่าใดนัก หนึ่งสัปดาห์จะมีเจ็ดวัน แต่ก็มีหน่วยนับที่ไม่เหมือนกันยาวจำนวน 13 หน่วยที่เรียกว่า เดือนจันทร์

ชื่อของวันแต่ละวันในสัปดาห์ถูกตั้งตามความเชื่อของชาวนิรันดร์เกี่ยวกับส่วนประกอบหลักของสรรพสิ่งทั้งเจ็ดดังต่อไปนี้: Solaro, Lunaro, Fiero, Glacio, Galvano, Kaso, Sacrato

เดือนจันทร์ทั้ง 13 ถูกตั้งตามบุคคลที่มีชื่อเสียงหรือบางครั้งก็เกิดขึ้นจากรอบของการเก็บเกี่ยวประจำฤดูดังต่อไปนี้: Verusi, Divini, Derivi, Phreci, Caspiri, Astrali, Eterni, Atziri, Vivici, Lurici, Sagari, Vitali, Azmeri

ทั้งสองอย่างนี้มีการผิดเพี้ยนเกิดขึ้นทั้งความหมายและการสะกดคำซึ่งเกิดจากการเวลาตลอดหลายศตวรรษ

โลกของ PoE มีฤดูหรือไม่ (หน้าหนาว/หน้าร้อน เป็นต้น)?

เวย์แคลสท์ก็มีฤดูเช่นกัน Derivi เป็นเดือนจันทร์ที่เกิดจากงานฉลองการเก็บเกี่ยวก่อนฤดูที่หนาวเย็นที่ซึ่งใบไม้เริ่มเปลี่ยนสีและร่วงหล่น ส่วนเดือน Astrali คือเดือนของการมาของหิมะและ Aurora Astralis เดือน Vivici มาพร้อมการเฉลิมฉลองให้กับการนำชีวิตกลับสู่พื้นดินประจำปี และเดือน Vitali คือเดือนแห่งความร้อนและพระอาทิตย์

เวรูโซ ได้ อังก์นิรันดร์กาล มาได้อย่างไร? เขาเจอมันเองหรือมีใครเอามาให้เขา?

หลายอย่างก็หายสาบสูญไปตามกาลเวลา แต่ว่าอังก์นิรันดร์กาลต้องใช้สิ่งที่ถูกเรียกว่า ‘พิธีกรรมของแอสเมรี’ เพื่อให้เกิดผล โดยคาดว่าชาวแอสเมรีน่าจะมีอยู่แล้วหนึ่งชิ้นในตอนที่ ทาร์คัส เวรูโซ พาพวกเขามายังดินแดนใหม่ และเมื่อดูคำสลักที่พบบนอังก์ก็บ่งบอกว่ามันคือของขวัญจากชาว วาล์ แด่ เวรูโซ แต่ทะว่าชาววาล์ได้กลายเป็นหนึ่งเดียวกับวัฒนธรรมของชาวแอสเมรีและเป็นเชื้อสายเดียวกันแล้วในตอนที่เขาเป็นผู้นำ สื่อให้เห็นว่ามันน่าจะเป็นของขวัญจากชาววาล์ผู้รอดชีวิตจากวันล้มสลายทั้ง 3,126 ที่มอบให้กับตระกูล เวรูโซ มากกว่าไม่แน่ว่าคนที่ได้รับมันไปอาจจะเป็นบรรพบุรุษของ ทาร์คัส ซึ่งได้รับมาแทนคำขอบคุณจากผู้รอดชีวิตของอารยธรรมก็เป็นได้

หินอิทธิฤทธิ์ (หินสกิล) ทั้งหมดมันมาจากไหนกันแน่? เหล่าสัตว์ร้ายคือต้นตอของการสร้างมันขึ้นมาหรือเปล่า? มีหินอิทธิฤทธิ์อยู่ทั้งหมดกี่เม็ดกันแน่?

หินอิทธิฤทธิ์ที่มีอยู่ทั้งหมดมีต้นตอมาจากการขุดเหมืองที่ภูเขาเวรูโซใต้ไฮเกต แต่ด้วยจารึกที่มีอยู่เพียงน้อยนิดจึงทำให้ไม่สามารถระบุได้อย่างแน่ชัดเกี่ยวกับหัวข้อนี้ได้ แต่ถ้าหากดูจากสัตว์ร้ายอยู่ที่ภูเขานั้นและข้อเท็จจริงที่ว่าหินอิทธิฤทธิ์สามารถพบได้ที่นี่ที่เดียวก็สามารถบอกได้ว่าน่าจะมีส่วนเกี่ยวข้องกันอยู่ จำนวนหินอิทธิฤทธิ์ที่มีอยู่ในโลกไม่สามารถระบุได้อย่างเจาะจงเปรียบดังนับเม็ดทรายที่มีอยู่ในชายหาดก็ว่าได้

อลาโน เพอเซีย 'ขับไล่ความมืดมิดที่แผ่ขยายออกไป' อันนี้หมายถึง Vaal Oversoul หรือเปล่า?

มืดมิดที่แผ่ขยายที่ อลาโน เพอเซีย ขับไล่ออกไปนั้นน่าจะเป็นอันเดียวกันกับที่เอ็กไซล์ปลดปล่อยออกมาในซากปรักหักพังของวาล์ใกล้ๆกับค่ายป่า (Forest Encampment) ส่วน Vaal Oversoul นั้นเป็นแค่สิ่งประดิษฐ์ที่มีไว้เก็บความมืดมิดดังกล่าวเท่านั้น คล้ายกับโทเทมขนาดยักษ์

ทำไม เอราเมีย ถึงถูกเนรเทศ?

ความทรงจำที่พบในหอสมุดน่าจะไขความกระจ่างในข้อนี้ได้:

“ข้าเคยภูมิใจที่เป็นผู้ปกปักรักษาจารึกเหล่านี้ไว้ แต่สนธิสัญญาโบราณของพวกวาล์... มันต้องถูกเผาให้สิ้น เจ้านั่นมันให้ข้าวิจัยให้กับมัน และสิ่งที่ข้ากำลังอ่านอยู่นั้นเกี่ยวกับการทำลายมนุษยชาติให้หมดสิ้น”

“ข้าคิดว่าที่ข้ากลัวจุดจบของโลกใบนี้นั้นมันเป็นเรื่องไร้สาระ... หากแต่... มันเคยเกิดขึ้นมาแล้ว ข้าต้องวิ่ง... ข้าต้องหนี... และนำความลับนี้ไปกับข้าด้วย”

และในตอนที่ได้เห็นความทรงจำนั้น ซานะก็ได้พูดออกมาแบบนี้: “เขาไม่เคยพบเขาตัวจริง แต่ข้าคิดว่าข้ารู้ว่านี่เป็นความทรงจำของใคร เขาคือคนที่เฮเลนาพูดถึง: เอราเมีย ข้าเชื่อว่าตอนนี้เขาใช้ชีวิตอยู่กับชาวแอสเมรี” สิ่งที่ทุกคนควรทราบก็คือ ซานะ รู้จัก เอราเมีย ตั้งแต่สมัยยังเด็กและเคยเรียกเขาว่า ‘ลุงเอราเมีย’ อย่างน้อยครั้งหนึ่ง ซึ่งนั่นแปลว่าเธอน่าจะคิดถูกว่านี่คือความทรงจำของเขา แต่ว่า ซานะ ไม่เคยเจอกับเขาในตอนที่เธอโตแล้ว จึงไม่สามารถยืนยันข้อนี้ได้

และถ้านี่เป็นความทรงจำของ เอราเมีย จริงๆ “เจ้านั่น” ที่บังคับให้เขาวิจัยก็ต้องเป็น โดมินัส อย่างแน่นอน

ในตอนที่ ยีนา ขอให้เอ็กไซล์นำมือทองคำกลับมา เธอได้กล่าวว่า ‘เมื่อใดที่วิญญาณแห่งแท่นบูชาตื่นขึ้น ข้าจะบอกเจ้า’ วิญญาณที่ว่านี้คือวิญญาณของใคร? แท่นบูชาที่ว่านี้เป็นของใคร? แล้วทำไมเธอถึงอยากให้มันตื่นขึ้นมา?

ยีนาเชื่อว่าเธอได้รับการที่นำจากสิ่งที่เรียกว่า วิญญาณ และเธอเชื่อว่ามันมีอยู่ในทุกสรรพสิ่ง สำหรับข้อนี้เธอเพียงแค่พูดถึง ‘วิญญาณ’ ของหินในแท่นบูชา ซึ่งก็คือพลังที่อยู่ภายใน ไม่ได้พูดถึงสิ่งใดเป็นพิเศษ เธออยากจะปลุกมันให้ตื่นเพราะเธอเชื่อว่าวิญญาณได้ขอให้เธอทำเช่นนั้น

คนดีคืออาร์คบิชอป จีโอฟรี ที่พยายามนำทัพต่อต้าน มาลิกาโล ในหอแห่งบาป (Chamber of Sins) เมื่อหลายศตวรรษก่อน แต่เขาก็ล้มเหลวและถูกสังหาร หลังจากนั้น จีโอฟรี ก็ฟื้นคืนชีพขึ้นมากลายเป็นผีดิบเฝ้าแท่นบูชา

ชาวแอสเมรีโบราณลงจากภูเขามาพร้อมกับ ทาร์คัส เวรูโซ ใช่ไหม?

ใช่เป็นส่วนใหญ่ ซึ่งหลังจากนั้นพวกเขาก็ก่อตั้งจักรวรรดินิรันดร์ ชาวแอสเมรีที่อยู่ค่ายป่า (Forest Encampment) ไม่ได้ทำเช่นนั้น ซึ่งพวกเขานี่เองคือลูกหลานที่มีวัฒนธรรมที่แท้จริงของชาว แอสเมรี

Vaal Oversoul ถูกปลดปล่อยออกมาได้อย่างไรกันแน่? ทำไมเราต้องใช้ Apex หาการแตะแท่นผนึกเพียงแค่นั้นก็ดูเหมือนจะทำให้มันถูกปลดปล่อยออกมาแล้ว?

ความมืดที่เข้าสิง Vaal Oversoul น่าจะเป็นอันเดียวกันกับที่ถูกผลิตโดยกองกำลังของ อลาโน เพอเซีย ทีนี้เอ็กไซล์ก็ได้ไปปลดผนึกนั้นออกในซากปรักหักพังของวาล์ใกล้กับค่ายป่า (Forest Encampment) หลังจากนั้นเราจึงต้องใช้ Apex ที่วิหารวาล์เพื่ออัญเชิญความมืดมาสิงร่างจักรกลของ Vaal Oversoul เพื่อที่เราจะได้ทำลายมันได้

เราจะโพสต์ส่วนที่สองสัปดาห์หน้า หากใครที่ชอบเนื้อเรื่องของ Path of Exile และต้องการศึกษาเพิ่มเติมก็สามารถรับชมวีดีโอซีรีย์ของ KittenCatNoodle ได้ที่นี่ค่ะ
โพสต์โดย 
เมื่อ
Grinding Gear Games

รายงานโพสต์

รายงานบัญชี:

ประเภทรายงาน

ข้อมูลเพิ่มเติม