เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมางานประกวดที่ซ่อนของเราก็ได้ข้อยุติแล้ว แล้วตลอดระยะเวลาหลายวันที่ผ่านมาเราก็ได้ให้คะแนนผลงานสร้างสรรค์ของผู้เล่นทุกคนและวันนี้เราก็พร้อมที่จะประกาศผู้ชนะแล้วค่ะ!

รับชมวีดีโอของผู้ชนะทั้งห้าท่านได้ด้านล่างเลยค่ะ!

ผู้ชนะสามอันดับแรก

• ป่าเอฟ ผลงานโดย Synopsis

คอมเมนต์จาก Dan A. ทีมงานฝ่ายออกแบบด่าน: “ที่ซ่อนของคุณ Synopsis ที่มีมนต์สะกดและได้แรงบันดาลใจจากลอธลอริเอนอันนี้นอกจากจะทำให้ผมประทับใจในด้านของความสวยงามแล้วมันยังแสดงให้เห็นถึงพรสวรรค์ด้านการก่อสร้างของเขาด้วย มันไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่จะสร้างสิ่งที่มีความสมดุลระหว่างเนื้อเรื่องและสิ่งที่ใช้งานได้จริง แต่ทว่า Synopsis กลับทำให้มันสามารถเข้ากันได้อย่างลงตัว อันที่จริงที่ซ่อนนี้เต็มไปด้วยเครื่องมือทางศิลปะที่จะนําทางผู้เล่นไปยังเป้าหมายได้อย่างสวยงาม

คุณจะสังเกตเครื่องมือเหล่านี้ได้ตามขอบของห้องต่างๆในแต่ละชั้นของพื้นที่ ถ้ามีต้นไม้อยู่ที่ขอบทางเดินที่ดูเหมือนว่าจะถูกปลูกไว้อย่างไม่มีระบบมันอาจดูเหมือนจะเป็นความมักง่ายในการออกแบบ แต่ในที่ซ่อนนี้มันกลับกลายเป็นเครื่องมือในการแบ่งพื้นที่โดยไม่ลดความงดงามลงแต่อย่างใด และในตอนที่ Synopsis ต้องสร้างบันไดและชั้นต่างๆ มันอาจดูเหมือนรก แต่การใช้แสงอย่างชาญฉลาดของเขาก็เบี่ยงเบนความสนใจของผู้เล่นให้มองข้ามส่วนนี้ไปเพื่อไม่ให้สูญเสียบรรยากาศ

ยกตัวอย่างเช่นในตำแหน่งของหอคอยสังเกตการณ์ที่ถูกสร้างจากชั้นวางของของ Betrayal มันจะทำให้ไขว้เขวได้หากคุณมองเห็นชั้นวางของนี้จากด้านบนซึ่งเป็นจุดตัดของเรขาคณิต แต่เขาก็ใช้วิธีส่องแสงสว่างจากด้านล่างแทนซึ่งมีต้นไม้บังอยู่ทำให้สายตาของผู้เล่นมองไปที่ Alva และบันไดของเธอแทน ทำให้เกิดวิธีการในการสร้างภาพลวงตาที่มองออกได้ยากด้วยอุปกรณ์ที่มีอยู่จำกัด

Synopsis ได้สร้างที่ซ่อนที่สวยงามออกมามากมาย แล้วผมแนะนำให้ดูผลงานชิ้นอื่นของเขาด้วย! ผมเป็นคนที่ชอบเกม Fable ภาพต้นฉบับมาก ผมจึงชอบความคิดสร้างสรรค์และการสร้างออกมาให้ตรงตามต้นฉบับของที่ซ่อน Oakvale ของเขามากครับ”

• พลบค่ำ ณ วอชเชอร์ ผลงานโดย Path_of_DerroK

คอมเมนต์จาก Dan A. ทีมงานฝ่ายออกแบบด่าน: “สิ่งที่ทำให้ผมถึงที่สุดจากที่ซ่อนนี้ไม่ใช่ความปราณีตหรือความซับซ้อนที่เรามักจะเห็นจากผลงานของ DerroK อยู่บ่อยๆ แต่เป็นความสอดคล้องกันของสไตล์ในการออกแบบที่ซ่อนแห่งนี้ น้ำพุเรืองแสงอันเวอร์วังคือตัวแทนซุ้มประตูใต้น้ำในเวอร์ชั่นที่ซับซ้อนกว่า สไตล์การออกแบบของรอบนอกที่ใช้ปะการังก็ทำออกมาได้เสมอต้นเสมอปลายและเต็มไปด้วยความสลับซับซ้อนที่ไม่มีรูปแบบตายตัว และยังคงไว้ซึ่งภาษาการออกแบบที่เข้าใจได้อย่างชัดเจน DerroK เขารู้ว่าจุดสนใจในที่สุดของเขาคืออะไรเขาจึงตกแต่งสิ่งอื่นให้เป็นเพียงฉากประกอบเพื่อชูจุดสนใจนี้เท่านั้น

การที่ท่านนี้ถูกสร้างขึ้นโดยมีขอบอันชัดเจนและลวดลายที่เป็นสัญลักษณ์ทำให้มันกลายเป็นแบบแปลนที่คุณสามารถนําไปเป็นต้นแบบเพื่อสร้างเป็นแผนที่ของ Path of Exile ที่สวยงามได้ ซึ่งหลายๆอย่างก็ถูกสร้างขึ้นมาจากข้อผูกมัดนี้ตั้งแต่แรก การที่ DerroK ทำให้องค์ประกอบพื้นหลังยังคงเป็นองค์ประกอบพื้นหลังนั้นมันทำให้เราสามารถโฟกัสไปที่การใช้งานและส่วนที่น่าสนใจในที่ซ่อนแห่งนี้ได้ ซึ่งเป็นสิ่งที่มีประโยชน์ด้านเกมเพลย์

ผมแนะนำให้ดูผลงานชิ้นอื่นๆของ DerroK ด้วย นอกจากความสวยงามที่เสมอต้นเสมอปลายของเขาแล้ว มันยังเต็มไปด้วยเอฟเฟคและการใช้งานองค์ประกอบร่วมกันที่น่าศึกษาและนำมาแยกชิ้นส่วนเพื่อดูว่าเขาทำมันได้อย่างไรด้วยครับ”

• แดร็กคูล่าฟื้นคืนชีพ ผลงานโดย LeShor

คอมเมนต์จาก Ben K. ทีมงานฝ่ายออกแบบด่าน: “การใช้งานรูปแบบและแสงสีได้อย่างเชี่ยวชาญทำให้ผลงานออกมาน่ากลัว นี่เป็นผลงานที่ผมชอบที่สุดจากผลงานทั้งหมดที่ถูกส่งเข้ามาครับ”

คอมเมนต์จาก Dan A. ทีมงานฝ่ายออกแบบด่าน: “แดร็กคูล่าที่ถูกฝังไว้ในที่ซ่อนแห่งนี้ไม่กลัวที่จะเปิดเผยความเป็นแวมไพร์ของเขา - มันคือปราสาทอันน่ากลัวที่เต็มไปด้วยศพเหยื่อของเขา ที่ถูกวางไว้เหมือนเป็นพิธีกรรมและถูกทิ้งอย่างไม่ใยดี

การออกแบบและใส่รายละเอียดบนพื้นของที่ท่อนนี้จะดึงสายตาของผู้ชมเพื่อจัดให้เกิดเป็นฉาก ผมชอบความลงตัวของอุปกรณ์การตกแต่งที่เขาใช้แต่ละชิ้น และผมชื่นชมเส้นทางหลังเวทีที่นำคุณไปยังภาพวาดของโดมินัส ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันคือวิธีการสอดแนมแขกที่มาเยือนโดยไม่ให้พวกเขารู้ตัว ถ้าคฤหาสน์แห่งนี้มันไม่ใช่คฤหาสน์ที่น่าสงสัยที่สุดในโลกน่ะนะ”

อันดับ 4 และ 5

• การกลับมาของนังแม่มด ผลงานโดย keldemahll

คอมเมนต์จาก Dan A. ทีมงานฝ่ายออกแบบด่าน: “นี่คือที่ซ่อนรูปแบบฮาโลวีนอันสวยงาม เต็มไปด้วยฉากอันน่ากลัวและเข้ากับบรรยากาศ และมันยังทำให้สิ่งปลูกสร้างถูกเปลี่ยนเป็นพื้นที่ใช้สอยได้อย่างเป็นธรรมชาติ การเล่นแสงในแต่ละพื้นที่ที่ไม่เหมือนกันก็มอบอารมณ์ที่แตกต่างกันไปในแต่ละพื้นที่ แต่มีจุดที่ผมประทับใจที่สุดก็คือหลุมศพของนังแม่มด และผมก็ชื่นชมเรื่องราวเล็กๆของฉากนี้ด้วยครับ!”

• สุสานปีศาจ ผลงานโดย Max34

คอมเมนต์จาก Dan A. ทีมงานฝ่ายออกแบบด่าน: “ที่ซ่อนนี้แค่มีสิ่งปลูกสร้างสไตล์โกธิคอันเยือกเย็นก็น่าประทับใจมากแล้ว แต่มันยังใช้ประโยชน์จากแสงของที่ซ่อน Luxurious และการวางโครงสร้างห้องต่างๆเพื่อให้การออกแบบมีอิมแพคท์ด้วย รอยเลือดของปีศาจและเปลวไฟที่รายล้อมเครื่องเปิดแผนที่งั้นดูโดดเด่นมากเนื่องจากส่วนอื่นๆของที่ซ่อนถูกออกแบบมาด้วยโทนสีจาง มันคือการกล่อมให้คุณตายใจว่ารอดแล้วด้วยบรรยากาศอันเงียบสงบก่อนที่จะได้พบกับนรก”

อันดับ 6 ถึง 10

Lioneye's Watch ผลงานโดย TallBird

Inferno Gate ผลงานโดย SolPoe

Remains Of A Hidden Sea ผลงานโดย rvdeh

Untainted Paradise ผลงานโดย lexblack

Minas Morgul ผลงานโดย ZakkPerish

อันดับ 11 ถึง 30

• Spudgin
• PedrokasXD
• Lina5555
• Butifarra
• ajaarrkkss
• ƙloƙɱacɧine
• Ninnatt
• bidogo
• Arthur_von_Schreyer
• FallMakesHideouts
• emiliemadsbjerg
• NinetailClover
• Kehrweek
• Ydoum
• Arakion
• jaka1988
• Abism
• ForcesOfSodomy
• PickMyNose
• Fivehunny

ขอแสดงความยินดีกับผู้ชนะทุกท่าน! เราจะติดต่อมอบของรางวัลโดยเร็วที่สุด

เราประทับใจกับผลลัพธ์ของงานประกวดครั้งนี้มากเนื่องจากมีผลงานคุณภาพสูงถูกส่งเข้ามาเป็นจำนวนมาก เราจะทำการแจกของรางวัลชมเชยอีกครั้งในสัปดาห์หน้า ขอบคุณทุกคนที่ร่วมเข้าประกวดที่ทำในครั้งนี้ค่ะ!