Trading doesn’t work

After accessing the trade website, finding the item I want, and pressing direct whisper…nothing happens. I’ve tried at least 50 different times on items of varying rarity. Not once have I ever gotten a message or invitation. There does not appear to be any operator error - I’ve followed every “guide” I can find on the internet.