Couch coop allocation broken

Whether using Permanent or Short Allocation, we noticed that items were only colour-coded for Player 1, but could be picked up by either player immediately. Effectively this appears to have caused all forms of allocation to behave like Free-For-All. While this also allows P2 to pick up waystones, it would be great if Short/Permanent Allocation otherwise worked as expected.