Can't use microtransaction map device on PS5

Hi! A few days ago I've bought Dawn Of The Hunt mystery boxes. From those I've received The Defiler Map Device. When I try do edit my map device (L3 to open edit mode -> X on map device -> right arrow to change variation) nothing happens. Am I doing something wrong or is this some kind of a bug?

Same issue here. Can not seem to do it on PS5.

Same.

Have you tried to scroll with right stick ?
It's not that comfortable but it should work - for me it did :)

for me right stick rotates objects that I've selected

It’s not intuitive, instead of changing options on the existing map device like you would another item, you have to replace it instead.

L3 to edit the hideout layout.
Trackpad to open hideout stash
Right stick to scroll down to “hideout item” category
Left stick to highlight the device you want, X to place it.