Map pathways bug

With my end game atlas map. I've been running into the issue that the pathways from one node to another are not showing the correct connections.

Red is available nodes.
Yellow is completed node.
Blue is the node that should be available.