NPC voiceline audio keeps getting cut off

As the title says, NPC voicelines keep getting cut off. Longer voice lines are more noticeable, such as Piety's final speech, which cut off after her first sentence and just left me with silence.

It is unclear what causes this, but I think I first noticed it the previous league. I am playing on the Steam client for Windows on DirectX12.