Molten Vault Unique+Abyss Bug

This is kind of funny. I got the abyss and unique boss all in the boss fight area of the multen vault. And it ends up with a abyssal trove I cant reach, because of the molten gold on the ground (which blocking your way).

Luckily I killed the boss quick so only one trove missed.