รายละเอียดแพทช์ 0.3.0b

รายละเอียดแพทช์ 0.3.0b

การปรับเปลี่ยน Rise of the Abyssal
  • คุณสามารถนำมอนสเตอร์อะบิสไปผูกเป็นสเปคเตอร์ได้แล้ว
  • กายาแห่งคูเลมาค: ท่าเทเลพอร์ตทุบจะไม่สามารถหลบได้อีกต่อไป และมีความเสียหายลดลง
  • กายาแห่งคูเลมาค: ปรับปรุงการถ่ายทอดการใช้ท่าปาดขนาดใหญ่เท่าลานประลอง นอกจากนี้ท่าปาดจะหลบได้ง่ายขึ้นในช่วงสุดท้ายของการต่อสู้อีกด้วย
  • ม็อดแผนที่ "ด่าน ถูกรุกล้ำไปด้วย พวกอะบิส" จะกระจายหลุมไปตามพื้นที่ที่ขนาดใหญ่กว่าเดิมแล้ว
  • Strider of the Pit: ท่าทุบหอกจะมีคูลดาวน์ที่มอนสเตอร์ทุกตัวใช้ร่วมกันแล้ว และพวกมันจะเลิกใช้สกิลพายุไล่ล่าคุณเมื่อคุณอยู่ห่างออกไปมากพอ
  • Abyssal Straggler: ลดความเสียหายของกำแพงคริสตัล
  • Shepherd of the Pit: ลดความเร็วในการเคลื่อนที่ และลดความเสียหายของผลของพื้นที่พวกมันสร้าง
  • Lightless Moray: ปรับปรุงภาพเอฟเฟคอมตะ และลดโอกาสสร้างสถานะ ลุกไหม้ และความเสียหายของท่าระเบิดร่างเงา
  • มอนสเตอร์อะบิสจะค่อยๆ ใช้สกิลที่หลากหลายขึ้นไปเรื่อยๆ ในช่วง 3 บทแรก แทนที่จะใช้สกิลได้ทุกอย่างตั้งแต่บทที่ 1
  • ลบภาพเอฟเฟค Motion Blur ที่เล่นเมื่อปิดหลุมอะบิสได้สำเร็จ

การปรับปรุงปรับเปลี่ยนอื่นๆ
  • เพิ่มความสามารถการแปลงแท็บเก็บของทั่วไปที่ถูกอัพเกรดเป็นแท็บพรีเมียมให้เป็นแท็บค้าขายได้แล้ว คุณสามารถแปลงได้เฉพาะแท็บพรีเมียมที่ถูกอัพเกรดก่อนการออกแพทช์ 0.3.0 เท่านั้น โดยจะแปลงได้หลังจากที่ออกแพทช์ 0.3.0b แล้ว
  • มอนสเตอร์แรร์ที่พบได้เพียงครั้งเดียวในช่วงแคมเปญจะไม่มีม็อดซ่อนเร้นที่ตายตัวอีกต่อไป เมื่อถูกใช้เป็นสัตว์ร้ายที่ถูกกำราบหรือสเปคเตอร์
  • คุณจะไม่ถูกล็อกเป้าหมายไปหาศัตรูอีกต่อไปขณะที่กลิ้งหลบ ซึ่งช่วยแก้ไขปัญหาที่ทำให้คุณวิ่งหนีจากศัตรู แล้วเผลอกลับหลังหันเพื่อใช้สกิลที่เล็งเป้าไปยังศัตรูตัวนั้นขึ้นมา
  • คุณสามารถใช้ตัวจัดการอินสแตนซ์ (Ctrl+click) ไปกับปุ่มเพื่อกระโดดลงไปในบ่อวิญญาณได้แล้ว
  • คุณสามารถใช้คำสั่ง /hideout และคำสั่งคล้ายๆ กันจากบ่อวิญญาณได้แล้ว
  • แผนที่ที่ไม่มีบอสประจำแผนที่จะไม่สร้างลานประลองบอสที่มีเพียงกองมอนสเตอร์แรร์อีกต่อไป
  • NPC แต่ละคนจะจำข้อความค้นหาสุดท้ายที่คุณพิมพ์ไว้ในหน้าต่างค้าขายของเขา จนกว่าคุณจะออกไปยังหน้าเลือกตัวละคร
  • การต่อสู้กับบอสที่มีบอส 2 ตัวควรรีสตาร์ทตั้งแต่ต้นอย่างถูกต้อง เมื่อผู้เล่นไปคืนชีพที่เช็คพอยน์หลังจากที่สังหารบอสเพียงตัวเดียว
  • ม็อดมอนสเตอร์ ผู้ลักวิญญาณ ได้รับการยกเครื่องใหม่ วงแหวนข้างในจะลดความเสียหายที่สร้าง ส่วนวงแหวนข้างนอกจะลดความเร็วในการใช้สกิลตามจำนวนครั้งที่คุณใช้สกิลภายในนั้น วงแหวนทั้งสองสร้างความเสียหาย กายภาพ ต่อเนื่อง (เดิมวงแหวนทั้งสองยกเลิกการเติมมานา ดูดมานา และสร้างความเสียหาย สายฟ้า ต่อเนื่อง)
  • เสื้อเกราะยูนิค Husk of Dreams: จะลดการใช้ชาร์จขวดยา อีก 50% แทนที่จะทำให้ขวดยาที่คุณใช้ มีโอกาสไม่กลืนกินชาร์จ 50% การปรับเปลี่ยนนี้ส่งผลต่อไอเทมที่มีอยู่ในปัจจุบัน
  • ค้อนเตาหลอม (Forge Hammer): การเรียกค้อนคืนมาจะไม่ใช้มานาอีกต่อไป และสกิลอื่นๆ อย่างการคำรามจะไม่สามารถเสริมฤทธิ์ให้กับการใช้งานครั้งนั้นได้
  • มนต์มืดของโดเอดรี (Doedre's Dark Design) ที่ทริกเกอร์จากหินเสริม Doedre's Undoing: จะสร้างความเสียหาย เวท แทนความเสียหายรอง
  • ปรากฎการณ์ชั่วร้ายของเขาผู้นั้น (His Foul Emergence): เพิ่มแท็กช่วงเวลาและผลของพื้น เพื่อให้เวทนี้สามารถใช้ร่วมกับหินเสริมที่เกี่ยวข้องได้
  • ปิดการทำงานของเอ็กไซล์อันธพาลต่อไปนี้ชั่วคราว: ทาอัว ผู้สิ้นปรานี, อูลเฟร็ด ผู้ระทม, ดรูเซียน ทหารปืนใหญ่ และโดราน ผู้ช่ำชอง
  • แผนที่ Derelict Mansion: ลานประลองบอสประจำแผนที่ไม่ต้องอาศัยเวลาในการเปิดอีกต่อไป
  • แผนที่ Derelict Mansion: ลานประลองบอสประจำแผนที่จะเปิดเมื่อคุณตายให้กับบอสหลังจากที่เปิดไปแล้วครั้งหนึ่ง
  • แผนที่ Razed Fields: จะไม่ขัดขวางการเข้าลานประลองบอสอีกต่อไป เมื่อเริ่มการต่อสู้กับบอสไปแล้ว
  • ด่านกั้นภายนอกโบสถ์ในอะราสตาส์จะไม่ถูกทำลายในช่วงแรกเริ่มอีกต่อไป
  • คุณไม่สามารถกลับไปยังหมู่บ้านครีอาร์จากบึงภูเขาเยือกแข็งอีกต่อไป
  • ยามา วานรขาว: ปรับปรุงการถ่ายทอดการใช้สกิลเนตรเบื้องหน้า
  • ทอร์เวียน หัตถ์ผู้กอบกู้: เพิ่มคูลดาวน์สำหรับสกิลบางอย่าง ลดความเร็วโพรเจกไทล์ของสกิลค้อนชิ่ง และลดการสะสมค่าแช่แข็งของเขาเมื่อเขาได้รับบัฟดาบแห่งภาคีสนธยา
  • หายนะแห่งฟากฟ้า: สกิลพายุนกจะไม่สามารถหลบได้อีกต่อไป
  • ครูท็อก ลอร์ดแห่งคิน: สกิลทุบคอมโบจะไม่สามารถหลบได้อีกต่อไป
  • มหาฉลามขาว: สกิลบางอย่างจะไม่สามารถหลบได้อีกต่อไป
  • แอสมาดิ เจ้าชายฟาริดัน: สกิลฉีกร่างสามครั้งจะติดตามผู้เล่นได้ช้ากว่าเดิมแล้ว
  • คุณจะสามารถเปิดวาร์ปหลังจากที่สยบซิโอรา เคียวม่านหมอกได้แล้ว
  • ออสวิน ผู้คุมสยดสยอง: ดีบัฟทั้งหมดที่เขาสร้างต่อผู้เล่นจะถูกกำจัดหลังจากที่เขาถูกสังหารแล้ว
  • Treant Foulspawn: ลดโอกาสที่มันจะยิงโพรเจกไทล์ขณะที่เดินอยู่
  • Quill Crab: ลดความเสียหายโพรเจกไทล์ขนเม่น
  • Lifetap Support: ปรับปรุงคำบรรยายเพื่อระบุให้ชัดเจนว่ามันเปลี่ยนค่าใช้งานมานาของสกิลที่เสริมให้เป็นค่าใช้งานพลังชีวิต แทนที่จะบอกว่าเปลี่ยนเพียง "บางส่วน"
  • อัพเดทไอคอนแผนที่ เสาแห่งทาบาน่า ให้ระบุประโยชน์อย่างถูกต้องแล้ว
  • อัพเดทไอคอนแผนที่ ที่พักของนาวาลี ให้ระบุว่าประโยชน์นี้จะได้รับโดยถาวร
  • ทำสมาธิ (Meditate): แก้ไขคำบรรยายของสกิลให้เรียบง่ายยิ่งขึ้น การปรับเปลี่ยนนี้เป็นการปรับเปลี่ยนคำบรรยายเท่านั้น
  • คำรามโลกันตร์ (Infernal Cry): แก้ไขคำบรรยายของสกิลให้ชัดเจนขึ้นว่าสกิลนี้เสริมฤทธิ์ให้กับการโจมตีประชิดได้เพียงเท่านั้น
  • กระโจนฟ้าลั่น (Thunderous Leap): คำบรรยายของสกิลนี้จะไม่ระบุอย่างผิดพลาดอีกต่อไปว่าจุดระเบิดได้เฉพาะสกิลหอกเท่านั้น สกิลนี้เหมือนกับสกิลจุดระเบิดอื่นๆ ตรงที่สามารถจุดระเบิดทุกอย่างที่จุดระเบิดได้เสมอ

การแก้ไขบัค
  • แก้ไขปัญหาที่ทำให้วิญญาณบรรพชน (Ancestral Spirits) จากพาสซีฟกลาง Answered Call ของ Warbringer กลับไม่สามารถอัญเชิญมิเนียนวิญญาณบรรพชนได้
  • แก้ไขบัคที่ทำให้คุณไม่สามารถกลิ้งหลบผ่านศัตรูได้ หากถูกล้อมรอบเพียงส่วนหนึ่ง
  • แก้ไขบัคที่ทำให้ตัวละครที่ถูกสร้างขึ้นมาใหม่ไม่สามารถเข้าถึงตลาดค้าเงินตราได้จนกว่าพวกเขาจะไปถึงบทที่ 4 แม้ว่าคุณจะปลดล็อกฟีเจอร์นี้ด้วยตัวละครอื่นในลีกเดียวกันแล้วก็ตาม
  • แก้ไขบัคที่ทำให้ม็อด "หลุมอะบิส ในด่าน มีของรางวัลเสมอ" กลับทำงานอย่างไม่ถูกต้อง
  • แก้ไขบัคที่ทำให้ระยะเดินทางของฟันเรียกพายุ (Whirlnig Slash) ไม่เปลี่ยนไปตามความเร็วในการโจมตีของคุณอีกต่อไป
  • แก้ไขบัคที่ทำให้สเปคเตอร์และสัตว์ร้ายที่ถูกกำราบกลับได้รับประโยชน์จากการฟื้นฟูพลังชีวิตเมื่อไม่ได้ต่อสู้ในรูปแบบของมิเนียนยั่งยืนตัวอื่นๆ ทั้งที่ยังต่อสู้อยู่
  • แก้ไขบัคที่ทำให้รีโหลดด้วยหน้าไม้ได้ไม่สำเร็จ โดยเฉพาะเมื่อสลับอาวุธ
  • แก้ไขบัคที่ทำให้สกิลยั่งยืนไม่สามารถเปิดใช้ได้เมื่ออยู่ในร่างอสูร (Demon Form)
  • แก้ไขบัคที่ทำให้หินเสริม Brutus' Brain ที่ทำให้มิเนียนไม่ได้รับความเสียหายใดๆ กลับยังทำงานร่วมกับม็อด "รับความเสียหาย ปะทะ ด้วย พลังชีวิตของสหายที่รับความเสียหายได้ แทนคุณ"
  • แก้ไขบัคที่ทำให้การเพิ่มจำนวนจำกัดของระเบิดน้ำแข็ง (Frost Bomb) กลับทำงานร่วมกับหินเสริม Spell Cascade อย่างไม่ถูกต้อง
  • แก้ไขปัญหาที่ทำให้หินเสริม Ahn's Citadel ไม่ปรากฏ
  • แก้ไขบัคที่ทำให้หินเสริม Defy II กลับทำให้คุณสามารถใช้การโจมตีประชิดที่เสริมแม้มานาไม่เพียงพอเท่านั้น แทนที่จะใช้การโจมตีที่เสริมชนิดใดก็ได้
  • แก้ไขปัญหาที่ทำให้ Twin Bow มีความเร็วในการโจมตีสูงเกินกว่าเบสไอเทมธนูอื่นๆ ที่มีม็อดแฝงเดียวกันอย่างไม่เจตนา (Dualstring Bow และ Gemini Bow) โดยมีเวลาโจมตี 1.1 วินาที (เดิม 1.2)
  • แก้ไขบัคที่ทำให้กระหน่ำเปลวเพลิง (Ember Fusillade) ที่ถูกเสริมด้วย Wildshards กลับสามารถ "เก็บ" โพรเจกไทล์เพิ่มเติมที่เกิดขึ้นจาก Wildshards ได้ด้วยการระงับไม่ให้มันยิงออกมาได้หมด
  • แก้ไขับคที่ทำให้คลื่นกระแทกของโล่ก้องสะท้อน (Resonating Shield), โล่ก่อปราการ (Shield Wall) และคำรามตั้งมั่น (Fortifying Cry) กลับไม่เพิ่มผลตามม็อดความเสียหายพื้นที่
  • แก้ไขปัญหาที่ทำให้พาสซีฟเล็ก ชุบพลัง - ระยะเวลา กลับถูกระบุว่าเป็น "ชุบพลัง - ความเสียหาย" และพาสซีฟกลางอย่างหนึ่งในพื้นที่เริ่มต้นของ Sorceress ถูกเปลี่ยนชื่อจาก "เวทชุบพลัง - ความเสียหาย' เป็น "Principal Infusion"
  • แก้ไขบัคที่ทำให้เชิงตะกอนสยอง (Grisly Pyre) จากสกิลเปลวไฟร่อนกรองของเขาผู้นั้น (His Winnowing Flame) ไม่ระบุความเสียหายที่สกิลนี้สร้างจากการกลืนกินสถานะ ลุกไหม้ บนตัวศัตรู
  • แก้ไขบัคที่ทำให้ค้อนเตาหลอม (Forge Hammer) ใช้งานได้ในกรณีที่ไม่ควรจะใช้งานได้
  • แก้ไขบัคที่ทำให้แผนที่ช่วงท้ายเกมไม่สามารถเปิดได้สำเร็จโดยแสดงข้อผิดพลาด "ด่านไม่สามารถเข้าถึงได้"
  • แก้ไขบัคที่ทำให้สินค้าแฟชั่นเครื่องเปิดแผนที่บางอย่างกลับทำให้คุณติดอยู่ในเครื่องเปิดแผนที่เมื่อกลับมาจากแผนที่ และเครื่องเปิดแผนที่บางอย่างก็ขาดวัตถุที่ใช้งานร่วมกันได้เช่นกัน
  • แก้ไขบัคที่ทำให้การคืนชีพที่เช็คพอยน์หลังจากที่ต่อสู้กับบอสสุดท้ายประจำบทที่ 4 กลับทำการต่อสู้ใหม่
  • แก้ไขบัคที่ทำให้บอสสุดท้ายปะรจำบทที่ 4 จะสร้างตัวเองแยกขึ้นมาขณะที่ทำการต่อสู้
  • แก้ไขบัคที่ทำให้ไม่สามารถใช้สกิลเดินทางได้ในลานประลองบอสของแอสมาดิ เจ้าชายฟาริดัน
  • แก้ไขบัคที่ทำให้แผนที่ Wayward Isle กลับไม่สามารถผ่านได้สำเร็จ
  • แก้ไขบัคที่ทำให้ซิโอรา เคียวม่านหมอก และธาเรียล ภูติอัมบรา มีบัฟลดความเสียหายอยู่เสมอ
  • แก้ไขบัคที่ทำให้การสยบมาโนกิ ผู้ถูกเลือกในแผนที่ Jade Isles กลับไม่นับว่าผ่านได้สำเร็จ
  • แก้ไขบัคที่ทำให้บอสประจำแผนที่ Wetlands กลับไม่สร้างความเสียหาย เพราะมันพยายามเดินไปยังก้อนหินที่ไม่มีอยู่จริง
  • แก้ไขบัคที่ทำให้คุณไม่สามารถเข้าไปในลานประลองบอสประจำแผนที่ Razed Fields ได้
  • แก้ไขบัคที่ทำให้แผนที่ Wetlands, Lofty Summit, Derelict Mansion และ Ornate Chambers กลับทำให้คุณไม่สามารถเปิดวาร์ปได้หลังจากที่สยบบอสไปแล้ว
  • แก้ไขปัญหาที่ทำให้การโจมตีบางอย่างของซิลเวอร์ฟิสต์ผู้ยิ่งใหญ่ไม่มีการถ่ายทอดอย่างชัดเจนว่าหลบไม่ได้
  • แก้ไขบัคที่ทำให้กองมอนสเตอร์แรร์สามารถปรากฏได้ในตำแหน่งที่ไม่ถูกต้องสำหรับแผนที่ Rugosa และ Hidden Grotto
  • แก้ไขบัคที่ทำให้ลางบอกเหตุเสียงสะท้อนอะบิสสามารถใช้งานได้ หลังจากที่เผยม็อดสามานย์บนไอเทมไปแล้ว
  • แก้ไขบัคที่ทำให้ Skeletal Cobra และ Tawhoa Mystic กลับขาดหมวดหมู่ของมอนสเตอร์ไป
  • แก้ไขบัคที่ทำให้ดีบัฟเชื่องช้าจากน้ำในคุกขังเดี่ยวกลับไม่ได้รับผลจากศักยภาพความเชื่องช้า คราวนี้แก้แล้วจริงๆ นะ
  • แก้ไขบัคที่ทำให้เบสไอเทม Tawhoan Tower Shield, Golden Targe, Blacksteel Crest Shield และ Desert Buckler กลับไม่มีโอกาสในการบล็อคหรือให้สกิลยกโล่ (Raise Shield) หรือแพรี่ (Parry) เฉพาะตัวของเบสไอเทมนั้นๆ การปรับเปลี่ยนนี้ไม่ส่งผลต่อไอเทมที่มีอยู่ในปัจจุบัน
  • แก้ไขปัญหาที่ทำให้คุณไม่สามารถผ่านเควสต์ภารกิจใหญ่หลวง อันเป็นผลให้คุณไม่ได้รับแต้มพาสซีฟกองสำรวจ 2 แต้มแรกได้ หากคุณถือสมุดปูมเดินทางเอาไว้ก่อนที่จะพูดคุยกับแดนนิกและรับรางวัลของคุณ
  • แก้ไขบัคที่ทำให้พ่อค้าพเนจรในทางข้ามคารียังซ่อนตัวต่อไป หลังจากที่สังหารมอนสเตอร์รอบตัวไปแล้ว
  • แก้ไขบัคที่ทำให้แท็บเดลิเรียมไม่สามารถเก็บสะเก็ดเมืองจำแลงได้มากกว่า 300 ชิ้น
  • แก้ไขบัคที่ทำให้หินเสริมหยาบกลับไม่ถูกจัดอย่างถูกต้องในแท็บหิน
  • แก้ไขบัคที่ทำให้ไอเทมยูนิคที่เพิ่มเข้ามาใน 0.3.0 กลับไม่สามารถนำไปเก็บในแท็บยูนิคได้
  • แก้ไขบัคที่ทำให้ไม่มีการเล่นคัทซีนเมื่อเข้าช่วงท้ายเกมจากบทคั่น
  • แก้ไขปัญหาที่ทำให้ผู้เล่น 2 ไม่สามารถใช้งานบ่อวิญญาณได้ในโหมด Couch Co-Op
  • แก้ไขบัคสำหรับการเลื่อนดู UI ในโหมด Couch Co-Op หลังจากใช้งานโต๊ะรื้อ
  • แก้ไขบัคที่ทำให้คุณไม่สามารถเดินทางไปยังที่หลบภัยซิกกุรัตได้ขณะที่ใช้คอนโทรลเลอร์
  • แก้ไขบัคที่ทำให้เกมไม่หายจากการหยุดเกมชั่วคราว หลังจากที่ใช้ Vaal Orb ไปกับเอสเซนส์ขณะที่ใช้คอนโทรลเลอร์
  • แก้ไขบัคที่ทำให้ดีบัฟห้วงว่างของอามานามูกลับไม่มีคำบรรยาย
  • แก้ไขบัคที่ทำให้ไอเทมที่ขายด้วยการเดิมพัน กลับไม่ให้รายละเอียดว่าเบสไอเทมนี้ให้ค่าเกราะ, อัตราการหลบหลีก หรือโล่พลังงาน
  • แก้ไขบัคที่ทำให้คุณไม่สามารถใช้ตัวเลขติดลบได้สำหรับตลาดแลกเปลี่ยนภายในเกม
  • แก้ไขบัคที่ทำใหู้้เล่นบางคนไม่มีการเลือกที่ซ่อนไว้ หลังจากที่ล็อกอินเข้าไปในแพลตฟอร์มอื่น
  • แก้ไขบัคที่ทำให้ตัวเลือก "แสดงเฉพาะสินค้าที่ใช้งานได้" ในหน้าต่างเอฟเฟคแฟชั่น จะไม่มีผลจนกว่าคุณจะเลิกติ๊กแล้วติ๊กเข้าไปใหม่
  • แก้ไขบัคที่ทำให้ส่วนหนึ่งของตารางพาสซีฟไม่ปรากฏ เมื่อใช้โหมดหน้าจอขวาในคอนโทรลเลอร์
  • แก้ไขบัคที่ทำให้ค้อนเตาหลอม (Forge Hamer) อาจทำให้เกิดดีซิงค์ได้ในสถานการณ์จำเพาะบางอย่าง
  • แก้ไขปัญหาดีซิงค์ที่อาจเกิดขึ้นได้ขณะที่วางโทเทม
  • แก้ไขปัญหาดีซิงค์ที่อาจเกิดขึ้นกับพสุธาสะบั้น (Earthshatter)
  • แก้ไขปัญหาไคลเอนต์ค้างและล่มที่อาจเกิดขึ้นได้ในโหมดควบคุมด้วยคอนโทรลเลอร์ หากมีการใส่ไอเทมบางอย่างลงไปในช่องคราฟท์ของแท็บเอสเซนส์
  • แก้ไขปัญหาไคลเอนต์ค้างและล่มที่อาจเกิดขึ้นเมื่อสวมใส่โล่ยูนิค Merit of Service
  • แก้ไขปัญหาไคลเอนต์ค้างและล่มที่อาจเกิดขึ้นเมื่อใช้ระฆังวายุ (Tempest Bell) ขณะที่เล่นในปาร์ตี้
  • แก้ไขปัญหาไคลเอนต์ค้างและล่มที่อาจเกิดขึ้นเมื่อใช้ทวนวายุ (Storm Lance)
  • แก้ไขปัญหาไคลเอนต์ค้างและล่มกรณีอื่นๆ 2 กรณี
  • แก้ไขปัญหาอินสแตนซ์ล่ม 2 กรณี

การปรับเปลี่ยนคำแปล
  • ลบคำแปลพรต่างๆ ในคีมาร์ออกไปชั่วคราว เพื่อให้มีคำบรรยายที่ตรงกับความสามารถของมัน
ขุดครั้งสุดท้าย เมื่อ 3 ก.ย. 2025 18:34:23

รายงานโพสต์

รายงานบัญชี:

ประเภทรายงาน

ข้อมูลเพิ่มเติม