Azmadi Fairadun Prince, Bugged.

I am Playing a Witch Hunter. When reaching the bosses second phase, he will use his ability where he creates a circle of swords and proceeds to jump between them and dash through the player.

If I leave this circle, the boss teleports into a wall and despawns but I am still considered in a boss fight and can't leave or teleport out.

I have tried this boss multiple times and it has happened every single time, locking me out of progression.