Couch Co-op Salvage Bench

When in couch co-op mode on the steam client, if player 2 goes to use the salvage bench, it opens player 1's inventory. Player 1 then has to close the screen using their controller. Player 2 cannot salvage at all.
Shops seem to work fine.

Second this issue. Bug report #1,262,836,867

Same on Xbox couch co-op.

Same issue here on couch co-op PC

same here

Same here, on PS5